محمد صالح الحسينى الترمذى ( كشفي )

121

مناقب مرتضوى ( فارسي )

منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « من احبّك يا على ، كان مع النّبيين فى درجتهم يوم القيمة و من مات يبغضك فلا يبالى مات يهوديا او نصرانيا . » ترجمه : از عمر بن الخطّاب - رضى الله عنه - مروى است كه گفت رسول : « كسى كه دوست دارد تو را اى على ، باشد با پيغمبران در درجات ايشان به روز قيامت و كسى كه بميرد به دشمنى تو ، پس باك ندارد از آنكه بميرد يهودى يا نصرانى . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « خير رجالكم على بن ابى طالب و خير شبابكم الحسن و الحسين و خير نسائكم فاطمة بنت محمّد . » ترجمه : از ابن عمر مروى است كه گفت رسول : « بهترين مردان شما على بن ابى طالب است و بهترين جوانان حسن و حسين‌اند و بهترين زنان فاطمه دختر محمد است . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « انّ اخى و وزيرى و خليفتى فى اهلى و خير من اترك بعدى يقضى موعودى على بن ابى طالب . » ترجمه : از انس بن مالك - رضى الله عنه - مروى است كه گفت رسول : « به درستى كه برادر من و وزير من و خليفهء من در اهل من و بهتر كسى كه مىگذارم پس از خود [ و ] ادا مىكند وعدهء مرا على بن ابى طالب است . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « انّ اللّه قد عهد الىّ انّ من خرج على علىّ فهو كافر و اجدر النّار . » ترجمه : از عايشه - رضى الله عنها - مروى است كه گفت رسول : « به درستى كه اللّه تعالى به تحقيق پيمان بست با من ؛ به درستى كه كسى كه بيرون آيد بر على پس او كافر است و سزاوارتر است به آتش دوزخ . » گفت عايشه - رضى الله عنها : فانسيت هذا